أبو حليمة الكاتب، كان أديبا كاتبا شاعرا، ذكره ابن المرزبان في طبقات الشعراء وقال: كان أكثر شعره في رثاء متاعه وإنما كان يقول ذلك لتهمة لحقته من الأمير عبد الله بن طاهر أيام كتابته له في خادم لعبد الله. واتصل راشد بالوزير محمد بن عبد الملك الزيات وله معه أخبار حسان.

 حدث يحيى بن عباد قال: حج محمد بن عبد الملك في آخر أيام المأمون، فلما قدم من الحج كتب إليه راشد الكاتب يقول: [المنسرح]

 (لا تنس عهدي ولا مودتيه ... واشتق إلى طلعتي ورؤيتيه)

 (فإن تجاوزت ما أقول إلى الـ...ـعصب فذاك المأمول منك ليه)

فأجابه محمد بن عبد الملك:

 (إنك مني بحيث يطرد النـ...ـناظر من تحت ماء دمعتيه)

 (ولا ومن زادني تودده ... على صحابي بفضل غيبتيه)

 (ما أحسن الترك والخلاف لما ... تريد مني وما تقول ليه)

 (يا بأبي أنت ما نسيتك في ... يوم دعائي ولا هديتيه)

 (ناجيت بالذكر والدعاء لك اللـ...ـه لك الله رافعا يديه)

(حتى إذا ما ظننت بالملك القادر ... أن قد أجاب دعوتيه)

 (قمت إلى موضع النعال وقد ... أقمت عشرين صاحبا معيه)

 (وقلت لي صاحب أريد له ... نعلا ولو من جلود راحتيه)

 (فانقطع القول عند واحدة ... قال الذي اختارها بشارتيه)

 (فقلت عندي البشارة والشكر ... وقلا في جنب حاجتيه)

 (ثم تخيرت بعد ذاك من العصب ... اليماني بفضل خبرتيه)

 (موشية لم أزل ببائعها ... أرغب حتى زها علي بيه)

 (يرفع في سومه وأرغبه ... حتى التقى زهده ورغبتيه)

 (وقد أتاك الذي أمرت به ... فاعذر بكثر الإنعام قلتيه)

 وقال راشد الكاتب وهو يجود بنفسه في مرضه الذي مات فيه بطريق مكة ولم أقف له على شعر خال من الفحش والمجون غيرها: [البسيط]

 (أطبقت للنوم جفنا ليس ينطبق ... وبت والدمع في خدي يستبق)

 (لم يسترح من له عين مؤرقة ... وكيف يعرف طعم الراحة الأرق)

 (وددت لو تم لي حجي ففزت به ... ما كل ما تشتهيه النفس يتفق)