أقرأ أيضاً
التاريخ: 14-8-2017
![]()
التاريخ: 21-8-2017
![]()
التاريخ: 25-4-2018
![]()
التاريخ: 25-4-2018
![]() |
هل يمكن تصنيف الكلمات حسب حقولها الدلالية أو حقولها المعجمية ( كما يدعوها البعض )؟ وكيف يتم هذا التصنيف؟ هل تنتمي الكلمتان سيارة وبرتقالة إلى حقل واحد؟ مبدئياً، هذا ممكن، إذا كان الحقل هو "الموجودات" أو "الأشياء". ولكن (سيارة) تنتمي إلى حقل أضيق هو وسائل النقل "و (برتقالة) تنتمى إلى حقل أضيق هو (الفواكه).
الحقل المعجمي هو صنف أو عنوان تندرج تحته مجموعة كلمات يتراوح عددها بين اثنين وبضع مئات أو بضع آلاف: مثلاً، ( سيارة )
ص174
تنتمي إلى حقل المصنوعات. وإذا أردنا تضيق الحقل، نقول إنها تنتمي إلى حقل وسائل الثقل المصنوعة، لنستثني وسائل النقل الحيوانية (مثل الخيول والجمال). وممكن تضييق الحقل أكثر، فنقول حقل وسائل النقل البرية لاستثناء وسائل النقل الجوية والبحرية.
كلما ضيقنا الحقل الدلالي، قل عدد الكلمات المنتمية إليه. مثلاً، حقل الحيوانات يشمل آلاف الحيوانات. ولكن حقل الطيور يشمل مئات الطيور لأن حقل الطيور أضيق من حقل الحيوانات. واستطراداً، حقل الطيور البحرية يشمل عشرات الطيور، لأنه أضيق من حقل الطيور على إطلاقه.
ص174
|
|
التوتر والسرطان.. علماء يحذرون من "صلة خطيرة"
|
|
|
|
|
مرآة السيارة: مدى دقة عكسها للصورة الصحيحة
|
|
|
|
|
نحو شراكة وطنية متكاملة.. الأمين العام للعتبة الحسينية يبحث مع وكيل وزارة الخارجية آفاق التعاون المؤسسي
|
|
|