علاقة الترفيه بمفهوم السياحة:

هناك علاقة تقارب في بعض الأنشطة الممارسة في الترفيه والسياحة وهناك اختلاف في بعضها الآخر، وهناك من يرى بأن السياحة والترفيه مصطلحان يختلفان معنىً ويرتبطان روحاً وجوهراً، وهما وجهان لعملة واحدة، ويتداخل النشاطان معنىً وتطبيقاً، ولكل منهما دافع وحافز للآخر، ولذلك يرتبط الترفيه بالسياحة فهناك تشابه بين كليهما من حيث:-

1- كلاهما يزاول في وقت الفراغ.

2- كلاهما يحقق المتعة والمنفعة.

3- كلاهما يعتمد على عناصر متشابهة مثل العناصر الطبيعية والتسهيلات المقدمة.

4- كلاهما تتباين أنشطتهما موسمياً.

5- كلاهما تتزايد الحاجة لهما بمرور الزمن.

ولا يقتصر الترفيه جغرافياً على أماكن معينة، فهو يتنوع ابتداءً من الحيز الصغير مثل (البيت والحديقة والمسرح… الخ)، إلى أماكن جغرافية ذات مجال أوسع مثل (شاطئ البحر والغابات وضفاف الأنهار… الخ).

وهناك علاقة متداخلة بين السياحة والترفيه لا يمكن الفصل بينهما أحياناً، فسياحة الاستجمام هدفها الأساسي الترفيه، ولكن قد تكون هناك بعض أوجه الاختلاف بين مفهوم الترفيه ومفهوم السياحة يمكن النظر إليها من خلال هذه النقاط:-

1- الزمن: حيث يترتب على السائح البقاء لمدة لا تقل عن (24 ساعة) في الموقع السياحي المقصود، ولا تزيد عن (12 شهراً)، في حين إن المتنزه في الترفيه لا يترتب عليه البقاء في الموقع المقصود أكثر من (24 ساعة)( )، فقد تكون زيارته لساعات معدودة، أو قد تستغرق نصف اليوم.

2- المسافة: قد يترتب على السائح قطع مسافة تزيد عن (160 كم) وفي اتجاه واحد، كي يكون ضمن مفهوم السائحين، بينما المتنزه وفي رحلته الترفيهية قد يقطع مسافة اقل من (80 كم) للوصول إلى الموقع المقصود، أو قد لا يترتب عليه تحديد المسافة ولا نوع الأنشطة التي قد يقوم بها.

3- النشاط: هناك نشاطات تدخل ضمن مفهوم السياحة لا نجدها ضمن مفهوم الترفيه كالجوانب المتعلقة بالدراسة أو بالأعمال والمؤتمرات.

ومن الصعب الفصل بين السياحة والترفيه، حتى وإن كانت هذه الاختلافات بينهما، فإنه من الممكن عد السياحة أحد الأنشطة والفعاليات الترفيهية المهمة.

إن العلاقات والمصطلحات المتعلقة بالترفيه والسياحة، تتغير بمرور الزمن، وتتحكم فيها قيم معينة، تتأثر بالاتجاه العام للناس نحو وجهات الحياة المختلفة، وإن هذا التغير يؤثر في وضع مقاييس ومعايير حقيقية لقياس واقعية التخطيط للأنشطة الترفيهية والسياحية لتصبح بدورها معياراً لقياس مدى نجاح التخطيط في هذا المجال.