تسجيل الدخول

تسجيل

لمَّا عمل هانمين رئيسًا لوزراء دولة تشي

المؤلف:  ليو شيانغ

المصدر:  سياسات الدول المتحاربة

الجزء والصفحة:  ص 597

2026-07-23

27

كان «هانمين» أثناء توليه رئاسة وزراء دولة تشي، قد أراد أن يكلف أحد كبار الموظفين باتخاذ الإجراءات اللازمة لطرد «قون تشو» خارج البلاد، أما بالنسبة ﻟ «تشنيان» [أحد مواطني دولة هان، وأهم الدعاة إلى التحالف بين دولتي هان وتشين] (فلم يكن يملك أن يتصرف حياله بأي شيء فقد كان مُقيمًا بدولة جو) وهو ما كان يُثير غضب سيادته وحنقه عليه، فذهب إلى (هانمين) من قال له: «أتظن أن هذين الشخصَين على قدر من الحكمة والأخلاق بحيث توليهما الدولتَين اللتين أوْلَتا كلَّ واحدٍ منهما (على حدة) مناصب مرموقة؟ (ومن جانبي، فإني …) أرى من الأفضل أن يبقيا في دولة جو، (ولئن سألتني عن السبب في رأيي هذا، فأقول لك): إن تشينان لم يغادر دولة هان إلا لأجل دولة تشين، لكن الأمر يختلف بالنسبة ﻟ «قون تشو»، حيث إنه يحظى باهتمام وتقدير جلالة ملك تشو. وإذ تفكر في طردهما، فسوف يذهبان إلى دولتي تشين وتشو ويُمسيان قذًى في عينك وعلقمًا في حلقك ومجلبة للكوارث الداهمة، هذا بالإضافة إلى ما سيتكشف من سوء نواياك تجاه الإمارات والممالك، فإذا بادلك أمراء الدويلات بُغضًا بكراهية، فسوف يستميلون إلى جانبهم فريقًا ممن كانوا يحسنون الظن بك (ويدبرون لك أمورًا تنكشف في حينها … إذ) تزحف إليك الجيوش الجرارة، وعندئذٍ، فلن يجد ملك تشي مخرجًا سوى أن يستغني عنك.»