عوامل الأخطاء الأسلوبية والتحريرية التي تلتحق بلغة الصحافة العربية الحديثة 

عامل السرعة: (وخصوصا في التحرير الإخباري) الذي يجعل من الصعب على الصحفي أن يجد الوقت اللازم لكتابة القصة الصحفية بأقوى أسلوب وأسهله. كما أن طبيعة القصة الإخبارية تستلزم وجود عامل السرعة أيضا. وقد تضيع قيمة الأخبار، بل قد تصبح عيباً صحفياً أن تنشر هذه الأخبار بعد مرور فترة وجيزة عليها، إذا كانت المصادر الأخرى قد سبقت في نشرها.

أما العامل الثاني، فيتصل بجمهور القراء أنفسهم، وهو يتصل، بطريق غير مباشر أيضا، بعامل السرعة، ذلك لأن الكثيرين من القراء أنفسهم يريدون أن تقدم لهم القصص الإخبارية في أسلوب سهل لا يدعو إلى تعمق في التفكير، إذ ليس لديهم الوقت لإعادة التفكير في معنى من المعاني.

والعامل الثالث، يتمثل في أن غالبية القراء من أوساط المثقفين الذين لا يمكنهم فهم الأساليب الأدبية الرفيعة بسهولة ويسر، ويتم، ذلك، اللجوء في مخاطبتهم إلى الأسلوب الصحفي السهل.

وتأسيسا على ما سبق، نستطيع القول، إن الصحافة لم تعد مهنة أدبية أو وقفة على الأدباء وميدانا الصناعة الأدب، بل إن المادة الأدبية التي تنشرها الصحف باتت تحتل مساحات معينة خاصة بها.

وأصبحنا نشهد تحولا كبيراً في لغة الصحافة العربية، التي أصبحت مهنة وحرفة لها أصولها وقواعدها. إضافة إلى كونها قائمة في إنتاجها على توظيف عدد من الفنون مثل التصوير والتحرير والإخراج والإدارة ونحو ذلك.

وتفارق الصحافة العربية الحديثة بقوة ما كانت تعرفه في العقود الأولى لنشأتها عندما كانت مسرحا للأدباء الذين كانت بضاعتهم الأدبية موشاة بالمحسنات اللفظية. وبدأت هذه الصحافة تتخلص شيئا فشيئا من هذه الأساليب، وتستحدث تراكيب لغوية جديدة لم تكن تخطر على بال أولئك الصحفيين الأوائل.

وأصبح التحرير الصحفي الذي تعرفه الصحافة العربية الحديثة، انعكاسا لكل ما يشهده عصرنا الحاضر من اختراعات و ابتكارات وتطورات تقنية، وأنماط حياتية واجتماعية حديثة. وكان لزاما على صحافتنا العربية أن تساهم في نقلها وتوصيلها إلى جماهير القراء المعاصرين.

مواضيع ذات صلة

لغة المقال الصحفي

طبيعة اللغة التي يكتب بها الخبر

اللغة المستخدمة في وسائل الإعلام

اللغة الإعلامية.. العربية الفصحى الميسرة

خصائص إضافية للغة الإعلان- اهمية ترجمة المعنى

خصائص إضافية للغة الإعلان- ضع التعليقات تحت الصور والرسوم

خصائص إضافية للغة الإعلان- أهمية التركيز على نقطة واحدة في الإعلان

خصائص إضافية للغة الإعلان- يجب أن تكون اللغة المستخدمة مناسبة ومطابقة

خصائص إضافية للغة الإعلان- يجب أن يتضمن كل إعلان الحديث البيعي الكامل

خصائص اضافية للغة الاعلان- ذكر مزايا إضافية

خصائص اضافية للغة الاعلان- التخصص

خصائص اضافية للغة الاعلان- التجديد