Reflection: The use of mate in interactions amongst Australian speakers of English

We earlier mentioned in passing that “familiarizers”, such as mate, are often used in British English as a means of signaling solidarity amongst males. However, recent work by Rendle-Short (2009) indicates that amongst Australian speakers of English, at least, younger females are now also using the term mate as an address term. Rather than being seen as a term used primarily by men to show “equality or egalitarianism”, it is perceived as a “friendly and fun” term used to show intimacy. This indicates that the use and perception of socially deictic expressions can change over time, or at least they can change across generations of speakers of English.

Rendle-Short (2010) also illustrates in a follow-up study how the sequential placement of mate contributes to the understanding of participants about its function and implications in a particular context. It was found in her study that mate very often occurs after an assessment, agreement, acknowledgement or appreciation. In the following interaction, for instance, a father congratulates his son (a positive assessment) followed by the address term mate:

The son’s appreciation in the following turn (it’s ‘cos of you) is also followed by mate. In such post-positioned contexts it is used to signal “open friendliness”. However, in rejecting the acknowledgement, the father subsequently uses mate in the middle of his turn rather than it being post-positioned. In this case, the use of mate mitigates the force of this disagreement. We can see, then, that the sequential positioning of a referring expression can contribute, at least in part, to the interpretation of its particular function. We will return to consider the issue of sequentiality and speech acts.

اخر الاخبار

اخبار العتبة العباسية المقدسة

مكتب المتولي الشرعي للشؤون النسوية يناقش استعداداته لإقامة مهرجان روح النبوة الثامن وحفل تخرج الطالبات العاشر

الهيأة العليا لإحياء التراث تشارك بمؤتمر دولي عن السيد الميلاني (قدس سره) في إيران

وفد متحف الكفيل يطّلع على النفائس والوثائق التاريخية في متاحف العتبة الرضوية المقدسة

قسم الشؤون الطبية يواصل تنظيم ورش تدريبية لرفع كفاءة المنتسبين في الإسعافات الأولية

المزيد

الآخبار الصحية

خصوصا مع تقدم السن.. 6 سلوكيات يومية قد تدمّر صحتك

فاكهة خضراء.. علاج طبيعي فعّال للإمساك واضطرابات الهضم

روسيا تبدأ أولى التجارب السريرية للقاح واعد ضد السرطان

كنز غذائي على طبقك.. ماذا تفعل السبانخ بجسمك؟

المزيد

الآخبار التكنلوجية

رصد نوع نادر من القطط في تايلاند للمرة الأولى منذ عقود

روسيا تخطط لإقامة محطة نووية في القمر خلال العقد المقبل

كيف قاد إيلون ماسك حملة "غروك" لاختراق عرش الذكاء الاصطناعي

ألتمان: الذكاء الاصطناعي سيتجاوز البشر في 2026 !

المزيد

مواضيع ذات صلة

Ambiguity

Speech acts

Maxim flouts

Flouting the maxims

Comedy pragmatics

Defeasible implicatures

The pragmatics of political interviews

Good cop, bad cop

The co-operative principle

Grice’s theory of implicature

Meaning in context

Pragmatics: saying what you mean