١ ‏. اقترب منه كثيرا واستطاع أن يراه عن كثب.

٢ ‏. راه عن كثب.

٣ ‏. التحق بجامعة العلوم اليمنية.

ص149

‏في الجملة (١‏)، توجد كلمة غامضة (كثب)، ولكن الجملة ليست غامضة. في الجملة (٢‏)، توجد كلمة غامضة (كثب) والجملة غامضة. في الجملة (١)، السياق حدد المعنى وأزال الغموض عن الجملة، في الجملة (٢‏)، الكلمة الغامضة أدت إلى غموض الجملة بسبب عدم و جود سياق كاف يزيل الغموض. في الجملة (٣‏)، هناك غموض نحوي: الجامعة يمنية او العلوم يمنية.

‏وهكذا، نلاحظ أن غموض الكلمة وغموض الجملة يتخذان العلاقات الآتية:

1. قد تحتوي الجملة على كلمة غامضة، ولكن الجملة لا تكون غامضة المعنى (جملة١).

٢ ‏. قد تحتوي الجملة على كلمة غامضة وتكون الجملة غامضة المعنى ( جملة ٢ ‏).

٣ ‏. قد لا تحتوي الجملة على أية كلمة غامضة، ولكن الجملة تكون غامضة ( جملة3).

‏بعبارة أخرى، في العلاقة (1) غموض الكلمة لم يؤد إلى غموض الجملة. في العلاقة (٢‏)، غموض الكلمة أدى إلى غموض الجملة ( غموض مفرداتي ). في العلاقة (١٣)‏، الجملة غامضة غموضا نحويا دون أن تكون فيها كلمة غامضة.

 ص150